使用者:夢燈林晨/植物大戰殭屍系列：黑話與梗

本頁面羅列了植物大戰殭屍系列中文社群內較為知名的黑話與梗。這些黑話與梗相當大一部分源自貼吧與之後B站內容的衍生，並且在遊戲社群的一部分內長期流傳。

這些玩家用詞通常具有兼容關係。例如一代的春哥、曾哥等詞彙被沿用到了二代。但與具體版本特性相關的用詞也可能不會沿用。

請注意：該頁面不要以社群人物為敘述中心。

通用

• PvZ：植物大戰殭屍（Plants vs. Zombies）。
• 玩家社群通常使用［（橫著的）行數-（豎著的）列數］的方式表示場地上的格子位置。例如，在泳池的那兩橫列通常被叫作第3、4行，屋頂斜坡面的五豎列通常被叫做1至5列。

以五行場地為例，玩家社群通常對場地格子的坐標表示

1-1	1-2	1-3	1-4	1-5	1-6	1-7	1-8	1-9
2-1	2-2	2-3	2-4	2-5	2-6	2-7	2-8	2-9
3-1	3-2	3-3	3-4	3-5	3-6	3-7	3-8	3-9
4-1	4-2	4-3	4-4	4-5	4-6	4-7	4-8	4-9
5-1	5-2	5-3	5-4	5-5	5-6	5-7	5-8	5-9

• 西寶、上寶：分別指西雅圖的寶開遊戲總部和現已解散的上海寶開。
  • 孟寶：由於在《植物大戰殭屍2》國際版的運營後期，種種跡象表明遊戲外包給了印度的遊戲開發人員，故被玩家戲稱為「孟買寶開」。
• 云A：即藝電（EA），商標形似。目前寶開的母公司。
  • 美國騰訊：藝電與騰訊遊戲的運轉方式類似（準確說，是對IP的態度類似）。
  • 值得注意的是，寶開和之後的藝電與騰訊合作出品過數款遊戲。
• TW：指拓維遊戲，現在的植物大戰殭屍與植物大戰殭屍2在中國大陸的代理商，其曾是上寶在中國大陸的合作夥伴。
  • 拖尾：拓維的諧音戲稱。
• 廢稿：與正式遊戲內容相對，包括未實際出現但在代碼或資源包內的內容，以及美術集中未採用的內容。

一代相關

植物相關

• 花：通常指雙子向日葵_（EL）或向日葵_（IZ）。
• 檸檬圓：指堅果，來源不明，似與植物大戰殭屍吧早期吧主風葉千奈有關。
• 五香蛋：指堅果，源自蕪湖大司馬直播所言。
  • 郎朗：堅果的形象神似現實中的郎朗。有些遊戲版本中大量出現了各種堅果，此時會被統稱為郎朗。
  • 高建國：高堅果的諧音。
• 大噴菇控：源自A島某用戶（據說為貼吧用戶tq唐乾）在討論串求大噴菇的本子。後來傳出「第一屆大噴菇愛好者線下聚會」（由貼吧用戶Vae_Dizni組織）的照片而廣為流傳。
• 燈/燈籠/吐槽燈：指路燈花，因為植物大戰殭屍吧早期吧主平淵有一小號名為燈籠銷魂草，且愛吐槽而得。
  • 巧合的是，路燈花與殭屍博士編號順序相同（25）。在遊戲中的表現是：在IZ中放置路燈花，會出現殭屍博士。
• 1437：指星星果，源自貼吧一個帖自稱用星星果為主要輸出的陣打生存無盡1437輪，因其陣型實行度過低，被揶揄。1437從此成為星星果代稱。
  • 四大帝：即貓、掌、管、桃，這四個植物各自貼吧曾有一邏輯感人的貼而被封帝。
• 曾哥：指憂鬱菇，源自眨眼神似曾軼可。
• 魔法貓貓：指貓尾草。
• 春哥：指玉米加農炮，因李宇春在當時華語歌壇的地位以及其粉絲自稱玉米。
• 歪比歪比，歪比巴卜：為蕪湖大司馬對瘋狂戴夫語音的模仿。

殭屍相關

• 女僕秘籍：指通過暫停控制舞者殭屍與伴舞殭屍的行走或原地踏步，名字疑似源自東方project系列中，紅魔館的女僕長、可以操控時間程度的能力的十六夜咲夜。
• 珊瑚殭屍：指關卡末尾旗幟中後院水裡冒出的殭屍，其身上的海草被誤認為是珊瑚。由於生存無盡中通常會冒出3個，因此又被稱為珊瑚三人組。
• 冰消珊瑚/空降：指用冰川菇阻止結束旗幟時後院水裡出現的殭屍（「珊瑚殭屍」）或屋頂上飛賊殭屍投下的殭屍（「空降殭屍」）這一遊戲內機制。
• 白眼：指巨人殭屍，相對於紅眼巨人殭屍而言。

關卡相關

• 上界之風：指屋頂和夜晚屋頂場景中，處於斜坡中的玉米加農炮瞄準到平面上時，落點相比於準星向上一些的Bug。
  這個Bug只在PC 1.0版本上有，之後被修復。
• x周目：指冒險模式的通關次數，一週目即通關一次冒險模式，二週目即通關兩次冒險模式，以此類推。「周目」原為日本遊戲用語。
  注意：除了二週目會解鎖雪人殭屍的圖鑑以外，二週目及其之後遊戲內容不會有任何變化
• 月夜（Moon）：指夜晚屋頂，由貼吧用戶yxq_bd與平淵首次稱呼。
• EL/SE：生存無盡（Survive: Endless）
  • DE、NE、PE、FE、RE、ME：依次為白天/白晝（Day）、黑夜/夜晚（Night）、泳池/水池（Pool）、濃霧/霧夜（Fog）、屋頂/天台（Roof）、月夜（Moon）的無盡（Endless）
• LS：堅不可摧（Last Stand）
• VB：花瓶終結者（Vasebreaker）
  • VBE：花瓶終結者（無限）［Vasebreaker (Endless)］
• IZ：殭屍公敵（I, Zombie）
  • IZE：殭屍公敵（無限）［I, Zombie (Endless)］
• 刷錢/刷錢陣：在「看誰笑到最後」（Last Stand）關卡，有玩家研發的大量金盞花加吸金磁，攻擊用憂鬱菇大蒜組成的陣型，可以穩定刷錢。
  • 經濟特區：這個大蒜加憂鬱菇的設計，在草坪有5路的時候擺放在2、4路，在草坪有6路的時候擺放在2、5路。這種布陣設計後來也被稱為「經濟特區」，因為向日葵等生產類植物被前排的大蒜保護了起來，可以大量擺在這兩路。
    • 經濟特區不僅可以搭配憂鬱菇，也可以搭配其他攻擊類植物，比如可以全屏自由攻擊的香蒲等。該設計也被沿用到了其他遊戲版本和後續世代。
• xx，穩啦！穩啦！：視頻彈幕中的常見描述。當種下一棵較為強力的植物時，會認為這關基本上已經通了。
• 薊縣：「極限」的諧音。殭屍已經移動到屏幕最左端，甚至已經看不到了，但是卻被拖延或者打死了。例如香蒲可以攻擊到屏幕最左端已經看不到的殭屍。二代的颶風甘藍也可以在這種情況把殭屍重新送回最右端。
• 指揮過二戰：一些遊戲主播挑戰的遊戲難度過於高，全屏都是殭屍，令觀眾驚心動魄。但是遊戲主播本人卻氣定神閒地熟練操作，被稱為「指揮過二戰」。
  • 該我玩了：高難度關卡到了最後，屏幕上沒剩下幾隻殭屍時，視頻會有彈幕「該我玩了」。該彈幕在種下可以通關的強力植物時也可能出現。
• 單身狗之歌：屋頂背景音樂的妙妙填詞。常見的有「單身狗，單身狗，你是一隻單身狗。不抽菸也不喝酒，就是沒有女朋友。」
  • 由於二代遊戲摩登世界的第三波沿用了這個音樂，於是二代該音樂在視頻中出現時也會出現這些彈幕。

生存無盡相關

• 梯子南瓜：簡稱梯瓜，指被梯子殭屍搭上梯子的南瓜頭，可以有效避免大部分殭屍的啃咬攻擊。通常以白南瓜表示。中文社群通常將其歸功於yxq_bd。
• 無神：指（陣型中）沒有玉米加農炮和憂鬱菇，因為兩者對無盡有極大的絕對作用。
• 極限陣：指在不考慮陽光消耗下，可以持續遊玩的陣型。一個擴展說法為，拋去某個特定的隨機因素時，可以持續遊玩的陣。
• 偷菜：指在無盡陣型中，臨時種植，不持續在場的植物。
• 神之XX：與無神無關，指的是第一行和最後一行中，植物不持續在場的陣型。
• 水陣：與水池無關，是指雖然陣型內容花哨，但是操作方法較為簡單的陣型。
• 軌道理論：簡稱軌道，指玩家社群中使用的，描述無盡陣型對應的操作方法的符號體系。此為介紹。

常見符號列表

符號	P	A	N	A'	a	I	C
常用簡稱	炮	櫻	核	辣椒	窩/倭	冰	墊
對應植物	玉米加農炮	櫻桃炸彈	末日菇	火爆辣椒	窩瓜	冰川菇	墊材，包括小噴菇、陽光菇、膽小菇、花盆、地刺

• 鍵控：指並非通過人手一一控制，而是通過宏程序對陣型進行一系列操控。名稱源自社群早期使用的宏程序「按鍵精靈」。

其他

• 黏度漢化版：指2010年度中文版，因為網絡上廣泛流傳的版本有著容易閃退、翻譯欠佳等問題，導致被如此稱呼。
  • 這個版本很可能導致一些核心玩家社群不考慮年度版進行的更改，可能也導致上寶官方翻譯在PvZ1社群不是很流行。

二代相關

植物相關

• 追秒草：指稜鏡草，源自貼吧用戶追秒123的頭像，其作為上海寶開官方人員，長期為百度植物大戰殭屍2吧的吧主，並且在吧內濫用職權。
• 蜜帝：指菠蘿蜜，因為剛出時圖鑑傷害錯誤寫成「超大」（實際上基本沒有傷害），並且顏值較低而成梗。
• 五廢植物：指二代中文版獨占植物梅小美、大王花、棉小雪、機槍石榴、菠蘿蜜，前四個植物因為傷害低、陽光高而被嫌棄。
• 原神：指原始豌豆射手，其在二代中文無盡用處突出。由於大量的原始豌豆射手的擊退作用可以將殭屍壓制在最右邊，相關視頻往往此時會有彈幕「前面的區域，以後再來探索吧」。

殭屍相關

• 大姐：指閃動殭屍。
• 大哥：指全明星殭屍。
• 二爺：指讀報殭屍，其在二代被大幅加強（但在中文版又削回去了）。
• 大爺：指週日版殭屍，是讀報殭屍的加強版。應該是先有週日版的大爺這個稱呼才有讀報的二爺的稱呼。

其他

• 劉琨小曲/妙趣橫生：特指二代中文版早期的音樂，因為音質低、短循環以及長期以來只有埃及音樂播放而詬病。因為彼時劉琨長期為上海寶開的負責人，故被冠名。
  • 法老王：劉琨。由於中文版遊戲為了縮小體積，長期只播放埃及音樂，因此上寶的劉琨得到了「法老王」的綽號。
• 迷宮地圖：國際版遊戲在遙遠未來世界之前，即放棄了迷宮地圖，改為單線地圖。但中文版一直到失落之城版本，仍然不惜耗費較大的遊戲體積，去設計製作迷宮地圖。中文版後來在搖滾年代版本徹底放棄了迷宮地圖，並逐漸取消了迷宮地圖。
  • 中文版失落之城版本的迷宮地圖，有一條支線從未開放過。
  • 放棄並取消迷宮地圖，也與劉琨離開上寶有關。由於搖滾年代地圖需要不同的音樂背景，但劉琨始終選擇閹割音樂，這個選擇與搖滾年代地圖的設定相衝突。劉琨不得不在2016年7月離職。繼任的Jace Yang刪除了迷宮地圖。
  • 被劉琨閹割的音樂直到2024年才完全恢復。
  • 後來網絡上的玩家熱衷於把各類正常的遊戲視頻畫質降低，並強行配上只有幾個小節循環的低音質埃及音樂，戲稱為「法老王劉琨版本」。
• 八大傳送帶/兩大植物危機：廢除迷宮地圖之後的下一個世界，搖滾年代，並沒有設計小遊戲。於是中文版遊戲在其中設計了大量的傳送帶關卡，足足有8個。植物危機關卡有2個。
  • 由於傳送帶的選卡是官方默認選好的，導致如果不提升相應植物等級的話，就很難通過該關卡。這也使得搖滾年代的「八大傳送帶」關卡變得非常困難。植物危機關卡也是關卡默認置入的植物。
  • 中文版的世界開啟與通關順序可以任意調整。後續官方推薦世界通關順序時，搖滾年代排在最後一個。
    • 該順序為神秘埃及、未來世界、海盜港灣、恐龍危機、狂野西部、功夫世界、平安時代、復興時代、蒸汽時代、黑暗時代、摩登世界、失落之城、冰河世界、天空之城、巨浪沙灘、搖滾年代。
    • 國際版也曾經調整過世界順序，把未來世界、黑暗時代挪到了後面，避免在失落之城使用對付弄臣的雷射豆或大噴菇，以及避免使用對付飛行類殭屍的三葉草。同時也把設計難度最高的巨浪沙灘扔到了最後。但是根據官方推薦遊戲順序，中文版遊戲裡面搖滾年代被認為比巨浪沙灘還要困難。
• xx時代：中文版遊戲對於搬運世界與原創世界的無腦命名，都是「xx時代」、「xx年代」、「xx世界」等等。
  • 「世界」有4個，分別為功夫世界、未來世界、冰河世界、摩登世界。時代有4個，分別為黑暗時代、蒸汽時代、復興時代、平安時代。「年代」有1個，為搖滾年代。另外「之城」也有2個，分別為天空之城、失落之城。
  • 但是它們也是至今為止唯一的官方命名。
• 貼圖之城：天空之城的戲稱。因為上寶當年在製作天空之城的時候，只是做了一個背景貼圖。殭屍並沒有真正飛在地圖上。這種貼圖會引入各種各樣穿幫類BUG。
  • 因此天空之城禁用三葉草或者颶風甘藍等植物，避免穿幫。
  • 創意庭院沒有引入天空之城，也是因為太容易穿幫。
  • 有趣的是，海盜港灣的海面與巨浪沙灘的海面不同。巨浪沙灘的海面允許飛行類植物存活，但海盜港灣的海面會秒殺一切植物與殭屍（海鷗殭屍等飛行殭屍除外）。明明有這兩種機制存在，天空之城卻仍然選擇貼圖。
• 拓展關：國際版遊戲曾經做過的內容，在部分世界（神秘埃及、海盜港灣、狂野西部、未來世界、恐龍危機、摩登世界）做過接續在主線關卡之後的10個關卡。
  • 由於拓展關難度太高，玩家玩到這裡往往會被難度勸退，最終國際版刪除了這些關卡，並將10個關卡的後8個關卡扔進了旅行原木中，定期輪換。
  • 早期扔進旅行原木後，通過全部拓展關會贈送大量鑽石，但是後期送得越來越少。尤其是狂野西部拓展關，送的鑽石還不夠玩家通關時的花費，導致玩家對於通過拓展關越來越失去興趣。

鬥蛐蛐

鬥蛐蛐，是指MSGames自2023年以來發的一系列視頻，兼具各種版本。這類視頻的主要內容為若干植物與若干殭屍的實戰強度對比，往往場上同時布滿植物和殭屍，視覺效果較為震撼。後來衍生出其他博主一系列類似的視頻，此類視頻有時也被稱為「斗電子蛐蛐，當賽博王爺」。

鬥蛐蛐流行於二代遊戲，少數情況下也會有一代遊戲的鬥蛐蛐。

綽號

以下是鬥蛐蛐系列中，一些植物的綽號。部分綽號也流傳到了其他遊戲視頻。

• 質檢員：雙發射手。可以評定局面水平，輸贏可以分為中低和中高局。
• 三哥：三線射手。
• 二哥：中國版機槍射手。
• 大哥：國際版超級機槍射手。隨機大招，基本沒輸過。
• 大哥的拖鞋：豌豆藤蔓。「正弦函數」是它的大招子彈軌跡。
• 旋轉吳京：旋轉蕪菁。
• 吳京：暗影菇。
• 關音菩薩：蒲公英。音效非常吵。
• 神：尖刺秋葵。勝率很高。
• 常勝將軍：暗影豌豆。
• 落坨翔子：阿開木木。
• 刀樂射手：寒冰射手。國際版要美元才能買。
• 紅針刮：紅針花。
• 海神刮：海神花。
• 農場主：灼熱山葵。
• 陽光開朗大男孩：爆漿草莓。
• 米津玄師：奶油生菜。其外形神似米津玄師，相關視頻彈幕會有「這位更是米津玄師」。又因為它標誌性的攻擊動作，也會有「大哥大嫂過年好」的彈幕。
• 激哥：雷射豆。其大招表現不錯，相關視頻彈幕會有「厲不厲害你激哥」。
• 薊吧：導向薊。由於單體攻擊且子彈傷害較小，在鬥蛐蛐系列表現較差，相關視頻彈幕會有「這位更是個薊吧」。

借鬥蛐蛐系列視頻也可以反映植物的水平如何，是否值得攢卡片入手。（但是由於相關數值可以改動調整，有時視頻效果也反映了博主的個人喜好。）

由視頻展現的勝率綜合來看，一般認為大哥（國際版超級機槍射手）、大哥的拖鞋（豌豆藤蔓）、神（尖刺秋葵）、常勝將軍（暗影豌豆）、米津玄師（奶油生菜）是較為強力的植物。

• 按照國際版遊戲植物稀有度系統來看，只有尖刺秋葵、暗夜菇、豌豆藤蔓、暗影薄荷、超能花菜是最高的傳說等級。
  • 暗影豌豆、奶油生菜僅為神話等級，比傳說等級低了一個等級。超級機槍射手僅為史詩等級，比傳說等級低了兩個等級。

評價

以下是鬥蛐蛐系列中，對一些植物的評價。部分評價也流傳到了其他遊戲視頻。

• 御駕親征/玉架清蒸：飛鏢洋薊。MSGame頭像。
• 贏了有獎勵/輸了有懲罰：傑克南瓜。
• 我們是地火/我們是地暖：火焰豌豆射手。
• 法國，但拿破崙，但滑鐵盧：仙人掌。靠近了就縮下去。
• 一代神的虛影：憂鬱藤蔓。攻擊模仿一代的憂鬱菇。
• 對一代神的拙劣模仿：魔音甜菜。攻擊模仿一代的憂鬱菇。
• 此時截圖可獲得100個表情包：毒液豌豆。
• 答辯索敵：西瓜投手。
• 要傷害有傷害，要攻速有傷害：暗影龍葵。
• 要特效有特效，要傷害有特效：幽暮投手。
• 法師控制強，冰霜秒全場：冰西瓜。經常勝利。
• 練習時長兩年半：火雞投手。
• 好吃到爆：爆炸堅果。
• 一雲傳三代，人走雲還在：閃電蘆葦/電擊藍莓。
• 遇強則強，實力不詳：大噴菇。
• 代碼是這樣寫的：充能柚子。
• 集百家之短，無一技之長：豌豆迫擊炮。集合豌豆輸出，投手的射速和答辯索敵。
• 仙人之下我無敵，仙人之上一換一/對小推車的拙劣模仿，但模仿的是小推車：鱷梨/防風草。
• 最大錯覺，大招要結束了：岩漿番石榴。
• 我的回合，還是我的回合：蘋果迫擊炮。
• 45=15：火龍草。

三代相關

三代遊戲被設計成了手遊小遊戲。由於難度設計的較高，藉助高難度誘導玩家付費，導致三代遊戲變得不好玩。

綜合

• 屎/史/答辯：由於PvZ3目前版本植物少且殭屍多，因此難度較高且不好玩，被玩家稱為「屎」、「史」或「答辯」。
  • 赤石/勤史皇/太史公：遊玩三代遊戲的行為被稱作「赤石」，相應的博主被稱為「勤史皇」或「太史公」。
• 動漫量：三代的出怪有時出的特別多，密密麻麻，被稱為「動漫量」。
  • 地獄繪圖/汗流浹背：場上殭屍積攢足夠多的時候，給予觀眾以視覺上的震撼，被稱為「地獄繪圖」。這種壓力下的遊玩者會感到「汗流浹背」。
• 幽默水流/幽默下水道：有時候三代的水流機制會直接把殭屍衝進家門。
  • 迴轉壽司/自助餐：有時三代的水流會形成一個環。
• 復活賽：三代中出現前代元素。
• 棄車人：三代的5條草坪只有一個推車，不得不動用這唯一的推車的情況被稱為「棄車人」。
  • 車接/車送體育生/專車接送：使用推車處理巨人殭屍也稱為「車接體育生」。
• 細節dislike：每個關卡末尾會有一個「是否喜歡該關卡」的問題。遊戲主播往往會點一個「dislike」（不喜歡）。

植物相關

• 葡萄組準備：指憤怒的葡萄（Grapes of Wrath）。發射前時間計量條即將充滿，彈幕會刷「葡萄組準備」。
  • 幽默/刮痧葡萄：憤怒的葡萄（Grapes of Wrath）雖然是時間充能植物，但是傷害較低且索敵機制太差，因而被揶揄。
• 紙皮核桃/脆皮堅果：三代遊戲的堅果血量較低，很容易被殭屍啃完。
• 牢菜：菜問。由於攻擊強，幾乎是三代遊戲裡唯一能打的植物。
  • 肘：指菜問的攻擊。
• 飛舞竹子：竹子的攻速特別慢，往往還沒攻擊就被殭屍啃食。
  • 竹子打鴿子：鴿子的血量極小，幾乎任意攻擊都可以打死鴿子。竹子的炮彈攻擊力較高。如果竹子用於打鴿子，由於竹子非常慢的攻速，約等於完全浪費了一次炮彈，浪費極大。
• 菇神：陽光菇。本作中陽光產量驚人的高。
  • 設計師親爹：菜問和陽光菇。三代一直是官方選卡，不允許自行選卡。出現菜問和陽光菇的關卡往往特別容易通過。
• 手提燈籠：早期的遊戲BUG，使得路燈花即使不花費陽光種植，僅僅是在濃霧範圍拖一圈，也能看清濃霧。現在這BUG已修復。
• 刮痧蘆葦：閃電蘆葦的攻擊非常小。
  • 電擊/電療體育生：一堆閃電蘆葦用來攻擊高血量的巨人殭屍，被稱為「電擊體育生」。

殭屍相關

• 鬼爹：殭屍的泛指。
• 老登/老頭：遛鳥殭屍。由於年齡與前代的二爺相仿，因此被稱為老登。
• 中登：普通殭屍。
• 小登/小野爹：小鬼殭屍。移動速度和啃食速度都非常快。
  • 一家三口：一種常見的出怪模式，場上同時出現兩個普通殭屍和一個小鬼殭屍。
  • 小鬼當家：大量出現小鬼殭屍的情形。
• 鴿登：殭屍鴿子。
• 胖哥哥：鐵球殭屍。由於較為年輕，體型較胖，故稱為胖哥哥。
• 體育生：巨人殭屍。三代遊戲裡最難打的存在。
  • 棍子：巨人殭屍手裡的大木槌，也被稱為「體育生棍子長」或「體育生論劍」。
• 耐摔王：飛索殭屍。
• 舞蹈生：舞王殭屍。
• 霍金：輪椅殭屍。